Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^®

1. 1. A fin de calificar para obtener la bonificación introductoria de dos (2) noches de recompensa con un valor de $125 cada una (las “noches de recompensa de bonificación”), se debe registrar en su cuenta un total de al menos $1,000 en compras netas (compras menos devoluciones y créditos) en el transcurso de 90 días a partir de la fecha de apertura de la cuenta. Las noches de recompensa de bonificación aparecerán como canjeables en Hotels.com^® 1 o 2 períodos de facturación después de que se hayan obtenido. Usted debe tener una membresía de Hotels.com Rewards abierta y activa, en la que obtenga sellos en dólares estadounidenses, para recibir estas noches de recompensa de bonificación. Esta oferta se limita a dos noches de recompensa de bonificación en total. El valor de canje de cada noche de recompensa de bonificación se limita a $125 por noche. Si elige una habitación, un apartamento u otro alojamiento equivalente para la noche de recompensa que cueste más de $125, usted paga la diferencia y es responsable de pagar los impuestos, las cuotas y otros cargos. Si usted elige una habitación, un apartamento u otro alojamiento equivalente que cueste menos de $125, el valor de canje de la noche de recompensa de bonificación se limita al costo del alojamiento antes de impuestos, cuotas y otros cargos. No puede combinar los valores de las noches de recompensa de bonificación ni aplicar la diferencia a ninguna otra noche de recompensa. No habrá ningún reembolso en efectivo por ninguna cantidad restante. Los adelantos en efectivo y las transferencias de saldo no se aplican a los fines de esta oferta y podrían afectar la línea de crédito disponible para esta oferta. Las transacciones en cajero automático (ATM), los adelantos en efectivo de cualquier tipo, las transferencias de saldo, los equivalentes de efectivo como giros postales y tarjetas de regalo prepagadas, las fichas de juego de casino, los giros electrónicos, las apuestas externas, los boletos de lotería o las apuestas enviadas por Internet, los cargos o los intereses registrados en una cuenta vinculada, incluidos, entre otros, cargos por pago devuelto, cargos por pago atrasado y cuotas anuales o cargos mensuales no se consideran compras y no se obtiene crédito por ellos para esta recompensa. Consulte los Términos y Condiciones del Contrato del Programa de Recompensas de la Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa para obtener más información acerca del Programa. ←regrese al contenido

2. 2. Los titulares de la Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^® obtendrán un sello en el Programa de Recompensas Hotels.com Rewards por cada $500 que gasten en compras netas (compras menos devoluciones y créditos) usando su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa. Debe tener una membresía de Hotels.com Rewards abierta y activa, en la que obtenga sellos en dólares estadounidenses, para poder obtener sellos con su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa. Las transacciones en cajero automático (ATM), los adelantos en efectivo de cualquier tipo, las transferencias de saldo, los equivalentes de efectivo como giros postales y tarjetas de regalo prepagadas, las fichas de juego de casino, los giros electrónicos, las apuestas externas, los boletos de lotería o las apuestas enviadas por Internet, los cargos o los intereses registrados en una cuenta vinculada, incluidos, entre otros, cargos por pago devuelto, cargos por pago atrasado y cuotas anuales o cargos mensuales no se consideran compras y no se obtienen sellos por ellos. Si su membresía de Hotels.com Rewards se cierra por cualquier motivo y usted conserva su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa, usted ya no obtendrá sellos. Consulte los Términos y Condiciones del Contrato del Programa de Recompensas de la Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa para obtener información adicional.←regrese al contenido

3. 3. Solo puede canjear sus sellos en Hotels.com^®. Es posible que los canjes de sellos no sean reembolsables. Consulte es.hotels.com/hotel-rewards-pillar/hotelscomrewards.html para obtener más detalles. El valor de canje de los sellos de la Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^® a los fines de determinar su noche de recompensa es actualmente de $110 por sello. El valor de canje de una noche de recompensa se basa en el promedio de los 10 sellos que usted obtiene en Hotels.com por el uso de la Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa y por las estadías elegibles reservadas a través de Hotels.com (la “noche de recompensa”). Para obtener más información acerca del valor de canje de una noche de recompensa obtenida a partir de estadías elegibles en Hotels.com, consulte es.hotels.com/hotel-rewards-pillar/hotelscomrewards.html para obtener más detalles. Usted es responsable de pagar impuestos, cuotas y otros cargos. Si usted elige una habitación, un apartamento u otro alojamiento equivalente que cueste más, usted paga la diferencia. Si usted elige una habitación, un apartamento u otro alojamiento equivalente que cueste menos, no habrá ningún valor de canje restante. Consulte los Términos y Condiciones del Contrato del Programa de Recompensas de la Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa para obtener información adicional.←regrese al contenido

4. 4. Cuando reserve y se aloje 10 noches en una propiedad elegible de Hotels.com^® Rewards, obtendrá una (1) noche de recompensa en una propiedad prepagada elegible de Hotels.com Rewards. El valor máximo de la noche de recompensa es la tasa diaria promedio de sus 10 sellos acumulados, sin incluir impuestos y los cargos aplicables. El valor de su noche de recompensa no se considera para ningún impuesto o cargo. Podría pagar la diferencia si elige una habitación que cueste más que el valor de su noche de recompensa. Las reservaciones de paquetes y las reservaciones hechas con un cupón no califican. Vea los Términos y Condiciones de Hotels.com^® Rewards para obtener los detalles completos.←regrese al contenido

5. 5. Debe tener una membresía de Hotels.com^® Rewards abierta, en la que acumule sellos en dólares estadounidenses, para obtener la membresía Hotels.com Rewards Silver. Continuará obteniendo automáticamente la membresía Silver siempre y cuando su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa esté abierta. Solo el titular principal de la tarjeta es elegible para obtener la membresía Hotels.com Rewards Silver automática. Para obtener más información acerca de la membresía Hotels.com Silver, consulte los términos y condiciones del Programa de Recompensas Hotels.com Rewards que se encuentran en es.hotels.com/hotel-rewards-pillar/hotelscomrewards.html.←regrese al contenido

6. 6. Usted no será responsable por las transacciones no autorizadas que se reporten sin demora, sujeto a determinadas condiciones. Para obtener más información, revise el Contrato del Cliente y Declaración de Divulgación de Tarjeta de Crédito para el Consumidor aplicable.←regrese al contenido

7. 7. La Protección para Teléfonos Celulares puede reembolsar al (a la) titular de la Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^® elegible por daño, robo o abandono involuntario y accidental de un teléfono celular. Esta es una cobertura suplementaria para lo que no está cubierto de otra manera por otra póliza de seguro (por ejemplo, los programas de seguro para teléfonos celulares o sus pólizas de seguro para propietarios de vivienda, para arrendatarios, de automóviles, o del empleador) y podría aplicarse después de que todos los demás seguros se hayan agotado. El reembolso se limita al costo de reparación o reemplazo de su teléfono celular original, menos un deducible de $25 con un máximo permitido de dos reclamos pagados por período de 12 meses. Cada reclamo aprobado tiene un límite de beneficio de $600. Este beneficio no cubre teléfonos celulares que se pierden (es decir, aquellos que desaparecen misteriosamente). Esta protección solo está disponible cuando las cuentas de teléfonos celulares se pagan con una Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa elegible. La cobertura no se aplica si la cuenta de teléfono celular se paga con una tarjeta de débito de Wells Fargo, una tarjeta de crédito de Wells Fargo para empresas, una tarjeta comercial de Wells Fargo o una tarjeta vinculada a una línea de crédito. Los teléfonos celulares elegibles son las líneas que aparecen en su último estado de cuenta mensual del proveedor de servicios de telefonía celular inalámbrica para el ciclo de facturación anterior a la fecha en que se produjo el incidente. Las fallas electrónicas o los problemas relacionados con el software del dispositivo no están cubiertos. La cobertura de la Protección para Teléfonos Celulares comienza el primer día del mes calendario posterior al pago de la primera facturación de su teléfono celular con su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa elegible y permanece en vigencia si usted continúa cargando su cuenta mensual total de teléfono celular a su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa. Es posible que esta protección no sea igual ni mejor que otra cobertura aplicable. Para conocer los beneficios y las exclusiones de la cobertura completos en relación con esta protección, visite la Guía de Beneficios de la Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^®.←regrese al contenido

   Nota:
   Llame a su proveedor de servicios de telefonía celular (o inicie sesión en su sitio Web) y solicite establecer pagos automáticos. No se requiere establecer pagos automáticos para calificar para la Protección para Teléfonos Celulares; sin embargo, debe pagar su cuenta mensual de teléfono celular con su Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa elegible para obtener hasta $600 de protección. ←regrese al contenido

8. 8. Los titulares de tarjeta reciben un reembolso por el costo del boleto de pasajero en transporte público programado en caso de que el viaje deba cancelarse o interrumpirse por un motivo cubierto. La totalidad del boleto debe pagarse con una Tarjeta de Crédito Hotels.com^® Rewards Visa^®. Se aplica un monto máximo de beneficio y determinadas restricciones y limitaciones. Revise la Guía de Beneficios de la Tarjeta de Crédito Hotels.com Rewards Visa para obtener detalles.←regrese al contenido

9. 9.Usted debe ser el titular principal de una cuenta al consumidor de Wells Fargo elegible con una Puntuación FICO^® Score disponible, y estar inscrito en la Banca por Internet Wells Fargo Online^®. Las cuentas al consumidor de Wells Fargo elegibles incluyen las cuentas de depósito, de préstamo y de crédito, si bien otras cuentas al consumidor también podrían ser elegibles. Comuníquese con Wells Fargo para obtener detalles. La disponibilidad podría verse afectada por el área de cobertura de su proveedor de telefonía móvil. Es posible que se apliquen tarifas por servicio de mensajería y datos de su proveedor de telefonía móvil.

   Tenga en cuenta que la puntuación proporcionada a través de este servicio es para fines educativos y es posible que no sea la puntuación utilizada por Wells Fargo para tomar decisiones de crédito. Hay muchos factores que Wells Fargo analiza para determinar sus opciones de crédito; por lo tanto, una Puntuación FICO^® Score o clasificación de crédito de Wells Fargo específicas no garantizan una tasa de préstamo específica, la aprobación de un préstamo o una mejora de categoría en una tarjeta de crédito. ←regrese al contenido

FICO es una marca comercial registrada de Fair Isaac Corporation en Estados Unidos y en otros países.

LRC-0822